fa همبستگی اندازه‌گیری پروتئین ادرار با دو روش تری کلرواستیک اسید و بنزاتونیوم کلراید بیوشیمی بالینی Clinical Biochemistry پژوهشي Research <strong><span style="color:#0070C0;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">زمینه و هدف: </span></span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">پروتئینوری یکی از علائمی است که نشان‌دهنده وجود اختلال در عملکرد کلیه‌ها است و اندازه‌گیری میزان پروتئین ادرار 24 ساعته یکی از روش‌های کلیدی در تشخیص نارسایی کلیوی و عفونت مجاری ادراری است. بررسی وجود ارتباط میان نتایج حاصل از روش‌های مختلف اندازه‌گیری پروتئین ادرار 24 ساعته می‌تواند باعث افزایش کارایی در تشخیص پروتئینوری با استفاده از این روش‌ها شود. روش‌های بر پایه توربیدومتری مانند تری کلرواستیک اسید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">TCA</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) و بنزاتونیوم کلراید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">BEC</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) از جمله روش‌های مورد استفاده در اندازه‌گیری پروتئین ادرار هستند. هدف از این مطالعه بررسی همبستگی اندازه‌گیری پروتئین ادرار با روش تری کلرواستیک اسید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">TCA</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) در مقایسه با روش دستگاهی بنزاتونیوم کلراید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">BEC</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) می‌باشد.</span></span></span><br> <strong><span style="color:#0070C0;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">روش کار:</span></span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;"> این مطالعه بر روی 116 فرد از مراجعه‌کنندگان به آزمایشگاه تشخیص طبی</span></span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">مسعود تهران انجام گرفت. از افراد شرکت‌کننده در مطالعه نمونه ادرار 24 ساعته گرفته شد. سپس میزان پروتئین ادرار با دو روش تری کلرواستیک اسید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">TCA</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) و</span></span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">بنزاتونیوم کلراید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">BEC</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) به ترتیب در طول موج‌های 495 و 512 نانومتر اندازه‌گیری شد.</span></span></span><br> <strong><span style="color:#0070C0;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">یافته‌ها:</span></span></span></strong> <span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">نتایج بدست آمده از آزمون همبستگی پیرسون نشان داد که ضریب همبستگی برای دو روش تری کلرواستیک اسید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">TCA</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) و بنزاتونیوم کلراید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">BEC</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) برابر با 914/0 (001/0</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">p<</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) است. آنالیز رگرسیون </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">Passing</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;"> و </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">Bablok</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;"> نشان داد که میانگین غلظت پروتئین ادرار با روش بنزاتونیوم کلراید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">BEC</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) برابر با 88/19 </span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">&plusmn;</span></span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">31/17 و برای روش تری کلرواستیک اسید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">TCA</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) برابر با 59/20 </span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">&plusmn;</span></span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">40/17 میلی گرم در دسی‌لیتر است.</span></span></span><br> <strong><span style="color:#0070C0;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></span></strong> <span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">دراین مطالعه نشان داده شد که میان نتایج اندازه‌گیری شده در محدوده 150-1</span></span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">میلی‌لیتر پروتئین ادرار 24 ساعته با دو روش تری کلرواستیک اسید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">TCA</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) و بنزاتونیوم کلراید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">BEC</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) تفاوت وجود ندارد و همبستگی به نسبت مناسبی میان نتایج دو روش تری کلرواستیک اسید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">TCA</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) و بنزاتونیوم کلراید (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.5pt;">BEC</span></span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.5pt;">) در محدوده 150-1 میلی‌گرم وجود داشته و در کل داده‌های حاصل از دو روش توافق خوبی با یکدیگر دارند.</span></span></span> <strong>Background:</strong> Proteinuria is one of the symptoms affecting the functioning of the kidneys and 24-hour urine protein measurement is one of the key methods for diagnosis of renal failure and urinary tract infections. Investigating the relationship between the results of various methods of measuring 24-hour urine protein can increase the efficiency of proteinuria detection using these methods. Turboidometric-based methods such as Trichloroacetic Acid (TCA) and Benzethonium Chloride (BEC) are among the methods used to measure urine protein. The aim of this study was to evaluate the correlation between urine protein measurements with TCA in comparison to BEC.<br> <strong>Methods: </strong>This study was performed on 116 patients referring to Massoud medical diagnostic laboratory in Tehran. The 24-hour urine samples were taken. Then, the amount of urine protein was measured by both TCA and BEC method at 495 and 512 nm wavelengths respectively.<br> <strong>Results:</strong> The results obtained using Pearson correlation test showed the correlation coefficient for both TCA and BEC methods is 0.914 (p<0.001). Passing and Bablok regression analysis showed the average protein concentration of the urine with BEC method was 17.31&plusmn;19.81 and for the TCA method was 17.40&plusmn;20.59 mg/dl.<br> <strong>Conclusion:</strong> In this study, it was shown that there is no difference between the measured results in the range of 1-150 mg/dl of 24-hour urine protein with both TCA and BEC methods. Also, there was a good agreement in correlation between the results of both TCA and BEC in the range of 1-150 mg. In total, the data from the two methods were in agreement with each other. پروتئینوری,پروتئین ادرار 24 ساعته,تری کلرواستیک اسید (TCA), بنزاتونیوم کلراید (BEC) Proteinuria,24-hour urine protein, Trichloroacetic (TCA), Benzethonium chloride (BEC) 56 63 http://rjms.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3989-3&slc_lang=fa&sid=1 Seyed Mohammad Masoodian سید محمد مسعودیان m.masoodian@sbmu.ac.ir 3900319475328460044169 3900319475328460044169 No MSc, Student Research Committee, Department of Medical Laboratory Sciences, school of Allied Medical Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran,/ Massoud Clinical Laboratory, Tehran, Iran کارشناس ارشد بیوشیمی بالینی، کمیته پژوهشی دانشجویان، گروه علوم آزمایشگاهی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران؛ آزمایشگاه تشخیص طبی مسعود، تهران، ایران Mehrzad Nahid مهرزاد ناهید mehrzadnahid@yahoo.com 3900319475328460044170 3900319475328460044170 No PhD, Massoud Clinical Laboratory, Tehran, Iran دکترای علوم آزمایشگاهی، آزمایشگاه تشخیص طبی مسعود، تهران، ایران Seyed Mehdi Seyed Mehdi Ebrahimi سید مهدی ابراهیمی Mehdi.ebrahimi@modares.ac.ir 3900319475328460044171 3900319475328460044171 No PhD, Department of Clinical Biochemistry, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran/ Massoud Clinical Laboratory, Tehran, Iran دکترای تخصصی بیوشیمی بالینی، گروه بیوشیمی بالینی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران، آزمایشگاه تشخیص طبی مسعود، تهران، ایران Abolfazl Omidifar ابوالفضل امیدی فر ab.omidifar@gmail.com 3900319475328460044172 3900319475328460044172 No MSc, Student Research Committee, Department of Medical Laboratory Sciences, school of Allied Medical Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran کارشناس ارشد بیوشیمی بالینی، کمیته پژوهشی دانشجویان، گروه علوم آزمایشگاهی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Majid Khoshmirsafa مجید خوش میرصفا Khoshmirsafa.m@tak.iums.ac.ir 3900319475328460044173 3900319475328460044173 No - Department of Immunology, Faculty of Medicine, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran, گروه ایمونولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران Farhad Seif فرهاد سیف Seif.f@tak.iums.ac.ir 3900319475328460044174 3900319475328460044174 No - Department of Immunology, Faculty of Medicine, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran, گروه ایمونولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران Mehrnoosh shanaki مهرنوش شانکی shanaki_m@sbmu.ac.ir 3900319475328460044175 3900319475328460044175 Yes PhD, Department of Medical Laboratory Sciences, school of Allied Medical Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران