fa گزارش 1 مورد تزریق ناخواسته فرمالین در ناحیه پلک و رتروبولبار چشم Ophthalmology پژوهشي Research     بیماری که در این مقاله معرفی می‌شود خانم 78 ساله‌ای است که برای بی‌حسی عمل کاتاراکت به طور اشتباه مخلوطی از لیدوکایین و فرمالین در ناحیه رتروبولبار و پلک وی تزریق شده بود. به دنبال این تزریق، کنتراکچر پلک‌ها، کراتوپاتی ناشی از باز ماندن شکاف پلکی، انسداد شریان مرکزی و شریان افتالمیک و سندرم ایسکمی چشمی بروز کرد. پس از جست‌وجوهای انجام شده در تمام متون پزشکی مشخص شد که این مورد اولین گزارش از تزریق ناخواسته هم زمان فرمالین در ناحیه رتروبولبار و پلک‌ها می‌باشد. در این گزارش سمیت فرمالین به طور مشخص مرور شده و اثرات بالینی آن در این 2 ناحیه خاص بررسی شده است. هدف از این گزارش هشداری به تمام هم‌کاران در جهت دقت بیش‌تر برای جلوگیری از بروز عوارض بوده است.  <br> An inadvertently retrobulbar and lid injection was performed by the mixure of lidocaine and formalin(instead of bupivacaine) for a 75-year-old lady who was under cataract surgery. Subsequently, the patient developed lid contracture, exposure keratopathy, central retinal and ophthalmic arteries occlusion, and occular ischemic syndrome. To the best of our knowledge, this is the first report of inadvertent simultaneous retrobulbar and lid injection of formalin. This report consists of a brief review of formalin toxicity and clinical findings of retrobulbar and lid toxicity of that. ،1 – فرمالین ،2 – تزریق رتروبولبار ، 3 – انسداد شریان مرکزی شبکیه، 4 – انسداد شریان افتالمیک Key Words: 1) Formalin 2) Retrobulbar Injection 559 563 http://rjms.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-69&slc_lang=fa&sid=1 M Soltan Sanjari مصطفی سلطان‌سنجری 3900319475328460015266 3900319475328460015266 Yes M Hashemi مسیح هاشمی 3900319475328460015267 3900319475328460015267 No