fa بررسی برخی از مواد آنتی سپتیک بر بیوفیلم سویه های استافیلوکوکی جدا شده از پوست بیماران بستری در بخش عفونی میکروبیولوژی Microbiology پژوهشي Research <p></p> <p></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>زمینه و هدف</strong>: مصرف بی‌رویه و روزافزون آنتی‌بیوتیک‌ها و مواد بیوسایدی منجر به پیدایش سویه‌های مقاوم استافیلوکوکی شده است. هدف از این مطالعه بررسی میزان مقاومت بیوفیلم سویه‌های استافیلوکوکوس اورئوس جدا شده نسبت به این ترکیبات بوده است.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>روش کار</strong>: 100 نمونه استافیلوکوکوس اورئوس از پوست بیماران بستری در بخش عفونی از دو بیمارستان شهدای تجریش و ولیعصر شهر تهران طی یک سال جمع‌آوری شد. سویه‌های جدا شده از طریق آزمون‌های بیوشیمیایی استاندارد تعیین هویت گردیدند و توسط واکنش زنجیره‌ای پلیمراز <span dir="LTR">PCR </span>مورد تأیید قرار گرفتند<span dir="LTR">.</span> الگوی تعیین مقاومت سویه‌ها نسبت به آنتی‌بیوتیک‌های پنی‌سیلین، آموکسی سیلین، آمپی‌سیلین، متی سیلین، کلاریترومایسین و بیوساید‌هایی نظیر ساولن، دکوسپت و دکونکس (درموسپت) با روش دیسک دیفیوژن و حداقل غلظت مهارکننده و کشندگی آن‌ها با روش میکرودایلوشن تعیین گردید. بیوفیلم سویه‌های مقاوم <span dir="LTR">MDR</span> بر روی میکروپلیت‌های پلی استیرنی تشکیل گردید<span dir="LTR">.</span></p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>یافته‌ها</strong>: اغلب سویه‌های جدا شده نسبت به پنی سیلین، آموکسی سیلین، آمپی سیلین و متی سیلین مقاوم بودند و بیشترین حساسیت نسبت به کلاریترومایسین مشاهده گردید. بررسی فنوتیپی تشکیل بیوفیلم نشان داد که به ترتیب% 6 (6 سویه)، %2/23 (23 سویه) و% 4/50 (50 سویه) از جدایه‌ها قادر به تشکیل بیوفیلم به صورت قوی، متوسط و ضعیف می‌باشند و تنها 4/20 درصد جدایه‌ها قادر به تشکیل بیوفیلم در محیط آزمایشگاه نبودند. بیوفیلم در حضور ساولن کمترین میزان مقاومت و با دکونکس بیشترین مقاومت را نشان داد.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>نتیجه‌گیری</strong>: شیوع سویه‌های مقاوم بیمارستانی با قابلیت تشکیل بیوفیلم در میان طیف وسیعی از بیماران می‌تواند خطر جدی برای سلامت جامعه باشد.</p> <p><strong>Background</strong>: Excessive use of antibiotics and biocides has led to emergence of resistant Staphylococcal strains.&nbsp; The aim of this study was to examine resistance of Staphylococcal strains biofilm isolated to biocidal components.</p> <p><strong>Methods</strong>: 100 clinical isolates of Staphylococcus aureus were collected from hospitalized patients with infectious skins from two Shohadaye Tajrish and Valiasr hospitals for one year in Tehran City. Isolated strains were identified by standard biochemical tests and confirmed using polymerase chain reaction.&nbsp; The pattern of resistance of strains to antibiotics and biocides such as Savlon, Decosept and Deconex (Dermocept) were determined by disc diffusion method and their minimal inhibition and cidal concentrations were estimated using microdilution. The biofilm of MDR strains were formed on polystyrene microplates.</p> <p><strong>Results</strong>: Most of strains were resistant to penicillin, amoxicillin, ampicillin and methicillin and the most sensitivity was seen to clarythromicin. The phenotyping findings of biofilm formation show that 6%, 23.2% and 50.4% of isolates were able to biofilm formation as strong, intermediate and weak, repectively, and only 20.4% were unable to form biofilm. Biofilm had the lower and higher resistant to Savlon and Deconex, respectively.</p> <p><strong>Conclusion</strong>: The prevalence of hospital resistance strains with ability of biofilm formation can be serious danger for health of society in an extended spectrum of patients.</p> <p dir="LTR"></p> استافیلوکوکوس اورئوس, آنتی سپتیک , بیوفیلم Staphylococcus aureus, Antiseptic, Biofilm 128 135 http://rjms.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3037-1&slc_lang=fa&sid=1 Bita Hatefizade بیتا هاتفی زاده b.26mic@gmail.com 3900319475328460033802 3900319475328460033802 No Department of Microbiology, Islamic Azad University, Tehran North Branch, Tehran. Iran. گروه میکروبیولوژی ، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شمال، تهران ایران. Farzaneh Hosseini فرزانه حسینی hosseinimicrobiology@gmail.com 3900319475328460033803 3900319475328460033803 Yes Department of Microbiology, Islamic Azad University, Tehran North Branch, Tehran. Iran. گروه میکروبیولوژی ، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شمال، تهران ایران. Soheila Moradi Bidhendi سهیلا مرادی بیدهندی smoradibidhendi@yahoo.com 3900319475328460033804 3900319475328460033804 No Department of Microbiology, Islamic Azad University, Tehran North Branch, Tehran. Iran. گروه میکروبیولوژی ، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شمال، تهران ایران.