fa بررسی اثر سمیت عصاره بذر گیاه سیاه دانه گونه Nigella sativa و Nigella arvensis بر روی رده های سلولی سرطانی معده (AGS) و سلول های تومور مغزی (AST ) داروسازی Pharmacy پژوهشي Research <div style="text-align: right"> <p dir="RTL"><strong>زمینه و هدف</strong>: سرطان معده و تومورهای مغزی سالانه باعث مرگ بیش از هزاران نفر در دنیا می‌شوند. گیاه سیاه‌دانه گونه <em><span dir="LTR">N. sativa</span></em> به‌واسطه داشتن ترکیبات فعال مانند تایموکویینون می‌تواند باعث مهار رشد این سلول‌ها شود. هدف از این مطالعه بررسی مهار رشد رده سلولی سرطانی معده و استروسایتوما توسط عصاره گرفته شده از سیاه‌دانه گونه <em><span dir="LTR">N. sativa</span></em> و <em><span dir="LTR">N. arvensis</span></em> و مقایسه این دو عصاره ازلحاظ کشندگی این سلول‌ها بود.</p> <p dir="RTL"><strong>روش کار</strong>: در این مطالعه دو رده سلولی سرطانی معده (<span dir="LTR">AGS</span>) و استروسایتوما (<span dir="LTR">AST</span>) پس از کشت، با غلظت‌های مختلف از عصاره الکلی سیاه‌دانه جنس <em><span dir="LTR">N. sativa</span></em> و <em><span dir="LTR">N. arvensis</span></em> به مدت 24 ساعت تیمار شده و سپس تأثیرات این عصاره ازلحاظ سمیت و کشندگی توسط تست <span dir="LTR">MTT(3-(4,5-dimethylthiazolyl-2)-2,5-diphenyltetrazolium bromide)</span> بررسی شد. تمامی تست‌های انجام شده به صورت جداگانه و در سه تکرار سه‌تایی انجام شد.</p> <p dir="RTL"><strong>یافته‌ها</strong>: براساس یافته‌ها، عصاره الکلی گیاه سیاه‌دانه <em><span dir="LTR">N</span></em><span dir="LTR">. <em>sativa</em></span> سمیت بالاتری برای سلول‌های سرطانی نسبت به عصاره <em><span dir="LTR">N. arvensis</span></em> داشت و این تفاوت سمیت در سلول‌های استروسایتوما بیشتر قابل مشاهده بود. از طرفی کشندگی این عصاره‌ها در مقدار‌های بالا وابسته به مقدار نبوده و همه تقریباًَ به یک نسبت سلول‌ها را از بین بردند.</p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه‌گیری</strong>: بر اساس نتایج این مطالعه، هر دو عصاره مربوط به گونه‌های <span dir="LTR">N.<em>sativa</em></span> و <span dir="LTR">N.<em>arvensis</em></span> اثر سمییت را بر روی رده سلول‌های سرطانی مورد مطالعه نشان دادند.</p> <p dir="RTL"></p> </div> <p style="text-align: justify;"><strong>Background</strong>: Every year thousands of people die because of stomach cancer and brain tumors. <em>N. sativa </em>plant has thymoquinone and this compound may prevent cancer cell line growth in many types of cancer. The purpose of this study was to examine the possibility of inhibiting cell growth in human stomach gastric adenocarcinoma (AGS) and astrocytoma cell lines (AST) by <em>N. sativa</em> and <em>N. arvensis </em>extract and to compare lethal effect of these two extracts on cancer cell line.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Methods</strong>: AGS and AST cell lines were cultured and seeded for 7 hours. After this time these cells treated with various concentration of <em>N</em>. sativa and<em> N. arvensis </em>extracts for 24 hours. Consequently, the cytotoxicity effect of extract on cell line was investigated by MTT (3-(4,5-dimethylthiazolyl-2)-2,5-diphenyltetrazolium bromide) assay.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Results</strong>: Based on our data the extract of <em>N. sativa </em>has cytotoxic effects on both AGS and AST cell lines. Although in case of astrocytoma cell line this effect is not dose dependent, in AGS cell line the results do not follow the same pattern and at lower three doses the cytotoxicity effect was dose dependent. The cytotoxicity effect of <em>N. arvensis</em> extract on astrocytoma cell line was dose independent, but in AGS cell line this effect was dose dependent.</p> <p style="text-align: justify;">C<strong>onclusion</strong>: According to the results of this study extracts of both <em>N. sativa</em> and <em>N. arvensis</em> showed cytotoxicity effect on examined cancer cell lines.</p> <p dir="RTL"></p> سیاه دانه, سرطان معده, تومور مغزی Black seed, gastric cancer, brain tumor 72 79 http://rjms.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2596-1&slc_lang=fa&sid=1 mohsen rashid shyekh ahmad محسن رشید شیخ احمد scrashidi@nigeb.ac.ir 3900319475328460033783 3900319475328460033783 No national institute of genetic engineering and biotecnology پژوهشگاه ملی مهندسی ژنتیک و زیست فناوری forough sanjarian فروغ سنجریان fsanjarian@nigeb.ac.ir 3900319475328460033784 3900319475328460033784 No national institute of genetic engineering and biotecnology پژوهشگاه ملی مهندسی ژنتیک و زیست فناوری farzaneh sabouni فرزانه صابونی sabouni@nigeb.ac.ir 3900319475328460033785 3900319475328460033785 Yes national institute of genetic engineering and biotecnology پژوهشگاه ملی مهندسی ژنتیک و زیست فناوری