Razi Journal of Medical Sciences

fa بررسی مقایسه ای پیامدهای بارداری و زایمان در نوجوانان و زنان نخست زا مراجعه کننده به مرکز آموزشی و درمانی کوثر شهر قزوین در سال 92-1391 Comparison of pregnancy and delivery outcomes in teenage mothers and primiparas referring to Kowsar Teaching Hospital in Qazvin in 2012-2013 مامایی Midwifery پژوهشي Research <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt text-align: justify line-height: normal unicode-bidi: embed direction: rtl text-autospace: text-justify: kashida text-kashida: 0% mso-layout-grid-align: none" dir="rtl">زمینه و هدف: حاملگی نوجوانان یک مسئله بهداشتی عمومی است که مادران نوجوان و در سطح وسیع اجتماع را متاثر می کند. حاملگی نوجوانان عوارض برای جنینی و مادر به همراه دارد. مطالعه حاضر با هدف مقایسه پیامدهای حاملگی در نوجوانان و زنان نخست زا انجام شد.<o:p /> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt text-align: justify line-height: normal unicode-bidi: embed direction: rtl text-autospace: text-justify: kashida text-kashida: 0% mso-layout-grid-align: none" dir="rtl">روش کار: مطالعه‌ی توصیفی-مقایسه ای بر روی 382 زن حامله در دو گروه شامل 122 نفر در گروه نوجوان و 260 نفردر گروه زنان نخست زای بالای 20 سال مراجعه کننده به مرکز آموزشی درمانی کوثر شهر قزوین در سال<span lang="AR-SA" style="color: black font-family: "B Mitra" font-size: 10pt mso-ansi-font-size: 9.0pt mso-ascii-font-family: "Times New Roman" mso-hansi-font-family: "Times New Roman" mso-bidi-language: FA"> 92-1391 با روش نمونه گیری در دسترس انجام شد. ابزار گردآوری داده ها پرسشنامه‌ای 3 قسمتی شامل مشخصات فردی، حاملگی، زایمان و پیامدهای نوزادی بود. تجزیه و تحلیل داده ها از طریق SPSS.16 و آزمونهای آماری T-test و Chi Square انجام شد.<o:p /> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt text-align: justify line-height: normal unicode-bidi: embed direction: rtl text-autospace: text-justify: kashida text-kashida: 0% mso-layout-grid-align: none" dir="rtl">یافته ها: نتایج نشان داد وزن گیری مادر در بارداری، دکولمان، پره اکلامپسی، جفت سرراهی، سقط و تاخیر رشد داخل رحمی دارای تفاوت معنی دار نبود (05/0<p). استفراغ، بی خوابی و عفونت ادراری در گروه نوجوانان بیشتر بود ولی دیابت و پیلونفریت در گروه نخست زا بیشتر بود (04/0=p). خونریزی پس از زایمان در دو گروه مشابه بود. طول مدت زایمان در گروه نوجوانان به طور معنی داری کوتاهتر بود<span lang="AR-SA" style="color: black font-family: "B Mitra" font-size: 10pt mso-ansi-font-size: 9.0pt mso-ascii-font-family: "Times New Roman" mso-hansi-font-family: "Times New Roman" mso-bidi-language: FA"> و زایمان طبیعی در گروه نوجوانان بیشتر بود (04/0=p).<o:p /> نتیجه گیری: <span lang="AR-SA" style="color: black font-family: "B Mitra" font-size: 10pt mso-ansi-font-size: 9.0pt mso-ascii-font-family: "Times New Roman" mso-hansi-font-family: "Times New Roman" mso-fareast-font-family: "Times New Roman"">نتایج مطالعه نشان داد که پیامدهای بارداری بین دو گروه ارتباط آماری معناداری وجود<span lang="AR-SA" style="color: black font-family: "B Mitra" font-size: 10pt mso-ansi-font-size: 9.0pt mso-ascii-font-family: "Times New Roman" mso-hansi-font-family: "Times New Roman" mso-bidi-language: FA mso-fareast-font-family: "Times New Roman""> <span lang="AR-SA" style="color: black font-family: "B Mitra" font-size: 10pt mso-ansi-font-size: 9.0pt mso-ascii-font-family: "Times New Roman" mso-hansi-font-family: "Times New Roman" mso-fareast-font-family: "Times New Roman"">دارد که این امر نشان دهنده ی لزوم توجه بیشتر به گروه آسیب پذیر نوجوانان می باشد. می توان با ارتقاء آموزش و آگاهی در مادران از پیامدهای نامطلوب پیشگیری کرد.<o:p /> Background: Teenage pregnancy is a public health issue that affects teenage mothers and community at large-scale. Teenage pregnancy has side effects for mother and embryo. The present study compared pregnancy outcomes in teenage and primiparas.<o:p /> Methods: Present study was a descriptive-comparison with 382 pregnant women in two groups, 122 teenage mothers and 260 primiparas above 20 years old admitted to Kowsar Teaching Hospital in Qazvin in 2012-2013 using convenience sampling. Data gathering tool was a questionnaire with three sections including demographics, pregnancy and delivery information, and neonatal outcomes. Data were analyzed using Chi square test and t-test through SPSS v. 16.<o:p /> Results: Results showed that weight gain in pregnancy and complications such as abruption, preeclampsia, placenta previa, miscarriage and IUGR in two groups were no significantly different (p>0.05). Vomiting, insomnia and urinary tract infection were more frequent in teenage pregnancy but diabetes and pyelonephritis were higher in primiparas (p=0.04). Post-partum was similar in both groups. Duration of delivery was significantly shorter and vaginal delivery was higher in teenage pregnancy (p=0.04).<o:p /> <span style="line-height: 115% font-family: "Times New Roman","serif" font-size: 12pt mso-bidi-language: FA mso-fareast-font-family: "Times New Roman" mso-fareast-theme-font: minor-fareast mso-ansi-language: EN-US mso-fareast-language: EN-US">Conclusion<span style="line-height: 115% font-family: "Times New Roman","serif" font-size: 12pt mso-bidi-language: FA mso-fareast-font-family: "Times New Roman" mso-fareast-theme-font: minor-fareast mso-ansi-language: EN-US mso-fareast-language: EN-US">: This study showed that some pregnancy outcomes between the two groups have significant association, which denotes the necessity of paying more attention to vulnerable groups of teenage. Hence, promoting the level of education in mothers can prevent unintended consequences بارداری در نوجوانان, پیامدهای مادری, پیامدهای نوزادی, زنان نخست زا Teenage pregnancy, Maternal outcomes, Neonatal outcomes, Primipara 27 38 http://rjms.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-1646&slc_lang=fa&sid=1 Mehri Kalhor مهری کلهر 3900319475328460028328 3900319475328460028328 No Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران Nezal Aj نضال آ‍ژ 3900319475328460028329 3900319475328460028329 Yes Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران Mahmood Alipour محمود علیپور 3900319475328460028330 3900319475328460028330 No Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران Farideh Eghdam Poor فریده اقدام پور 3900319475328460028331 3900319475328460028331 No دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران