fa اثربخشی زوج‌درمانی کوتاه‌مدت خودتنظیمی بر فرسودگی زناشویی در زوجین شهر ساوه روانشناسی بالینی Clinical Psychiatry پژوهشي Research <p dir="RTL"><strong>زمینه و هدف</strong>: اغلب مداخله&shy;ها و رویکردهای زوج‌درمانی درصدد کاهش تعارضات زناشویی و افزایش سلامت روان زوجین می&shy;باشند. پژوهش حاضر با هدف بررسی اثربخشی زوج‌درمانی کوتاه‌مدت خودتنظیمی بر فرسودگی زناشویی در زوجین شهر ساوه انجام گرفت.</p> <p dir="RTL"><strong>روش کار</strong>: روش پژوهش نیمه آزمایشی و از طرح پیش&shy;آزمون - پس&shy;آزمون و پیگیری با گروه کنترل بهره گرفته شده است. جامعه آماری این پژوهش را کلیه&shy;ی زوجین مراجعه‌کننده به مراکز مشاوره تحت نظارت سازمان بهزیستی شهر ساوه (آرامش، مهرگان و یارا) در نیمه اول سال 1392 تشکیل می&shy;دهند که به جهت مشکلات و تعارضات زناشویی به فراخوان محقق جهت شرکت در جلسات زوج‌درمانی پاسخ مثبت داده بودند. با استفاده از نمونه‌گیری در دسترس، 16 زوج که بالاترین نمرات را در پرسشنامه فرسودگی زناشویی کسب کرده بودند و واجد شرایط شرکت در جلسات بودند، انتخاب و با جایگرینی تصادفی در دو گروه آزمایش و کنترل (هر کدام 8 زوج) قرار گرفتند. برای گردآوری داده&shy;ها از ابزار فرسودگی زناشویی پاینز 1996<span dir="LTR">(CBM)</span> استفاده گردید که به‌عنوان پیش&shy;آزمون توسط دو گروه تکمیل گردید. سپس زوجین گروه آزمایش به مدت 8 جلسه یک ساعته با توالی هر هفته یک جلسه به شیوه&shy;ی زوجی در معرض مداخله&shy;ی زوج‌درمانی کوتاه‌مدت خودتنظیمی قرار گرفتند اما برای زوجین گروه کنترل مداخله&shy;ای ارائه نگردید و در لیست انتظار قرار گرفتند. پس از خاتمه درمان از هر دو گروه پس&shy;آزمون به عمل آمد و پس از یک ماه از آخرین جلسه درمان از هر دو گروه آزمون پیگیری گرفته شد. داده&shy;ها با بهره&shy;گیری از نرم‌افزار <span dir="LTR">SPSS18</span> و روش&shy;های آمار توصیفی و تحلیل واریانس آمیخته مورد تحلیل قرار گرفت.</p> <p dir="RTL"><strong>یافته</strong><strong><span dir="LTR">‌</span></strong><strong>ها</strong>: یافته&shy;ها بیانگر این بود که زوج‌درمانی کوتاه‌مدت خودتنظیمی فرسودگی زناشویی را در زوجین به‌طور معناداری کاهش داده و نتایج در دوره پیگیری نیز از ثبات لازم برخوردار بوده است.</p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه</strong><strong><span dir="LTR">‌</span></strong><strong>گیری</strong>: نتایج پژوهش حاضر نشان داد که زوج‌درمانی خودتنظیمی می&shy;تواند به‌عنوان یک گزینه مداخله&shy;ای در کاهش مشکلات زناشویی مورد استفاده قرار گیرد.</p> <p><strong>Background</strong>: Most of the couple therapy interventions approaches are to decrease marital conflict and increase mental health among couples. The present research was conducted by the aim of investigating the effectiveness of Brief self-regulation couple therapy on couple burnout in couples of Saveh city.</p> <p><strong>Methods</strong>: The method was Quasi-Experimental and the design was pre-test Post-test and follow-up with control group. The sample of this research includes all the couples who visited counseling centers under supervision of the state welfare organization of Saveh (Aramesh, Mehregan &Yara) in the first half of 2013, and who agreed to the researcher&#39;s request for attending couple therapy sessions because of marital conflicts and problems. Using available sampling, 16 couples who attained the highest scores in Couple Burnout Questionnaire and were qualified to attend the sessions were chosen and were placed in two groups of experiment and control (each having 8 couples) by random replacement. For the purpose of gathering the data, Pains Couple Burnout Measure 1996 (CBM) was used that was filled as the pretest by both groups. Then, couples of the experiment group underwent a brief self-regulation couple therapy intervention for the duration of 8 sessions of one-hour by the sequence of one session per week, but the control group received no intervention and they were put in the waiting list. After finishing the treatment a post-test was taken by both groups and one month after the last therapy session, a follow-up test was taken by both groups. Data were analyzed by using SPSS18 and methods of descriptive statistics and mixed variance analysis.</p> <p><strong>Results</strong>: Results indicated that brief self-regulation couple therapy, significantly decreased couple burnout in couples, and the results have had enough consistency in the follow-up period, as well.</p> <p><strong>Conclusion</strong>: The present research&#39;s results showed that self-regulation couple therapy can be used as an intervention option in decreasing marital problems.</p> زوج درمانی کوتاه مدت خود تنظیمی , فرسودگی زناشویی , زوجین Brief Self-Regulation Couple Therapy, Couple Burnout, Couples 64 75 http://rjms.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1896-3&slc_lang=fa&sid=1 Majid Ahmadi مجید احمدی majid_ahmadi64@yahoo.com 3900319475328460031686 3900319475328460031686 No دانشگاه خوارزمی Kianoush Zahrakar کیانوش زهراکار dr_zahrakar@yahoo.com 3900319475328460031687 3900319475328460031687 No دانشگاه خوارزمی Reza Davarniya رضا داورنیا davarniya@yahoo.com 3900319475328460031688 3900319475328460031688 Yes دانشگاه خوارزمی Mohsen Rezaiee محسن رضایی mohsenrezaiee.ir69@yahoo.com 3900319475328460031689 3900319475328460031689 No دانشگاه خوارزمی