fa هامارتوم کندرویید قفسه سینه در نوزادی: گزارش یک مورد نادر نوزادان Neonatology موردنگاري case report <h2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: rtl" dir="rtl"><p><span>    مقدمه: هامارتوم کندرویید قفسه سینه، تومور خوش ­خیم<font face="B Yagut"><span style="mso-spacerun: yes">  </span>بسیار نادری است که معمولاً هنگام تولد یا در ابتدای دوران کودکی بروز می­یابد. این بیماری غالباً به­صورت یک توده قابل لمس در جدار قفسه سینه تظاهر می­یابد. در این مطالعه، تظاهرات بالینی، یافته­های تصویربرداری و هیستوپاتولوژیک یک مورد نادر از هامارتوم کندرویید قفسه سینه در یک نوزاد گزارش می­شود.<span style="mso-spacerun: yes">  </span></font></span><h4 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" dir="rtl"><span>معرفی بیمار: بیمار نوزاد پسر 16 روزه­ای بود که با شکایت یک توده قابل لمس در سمت راست قدام قفسه سینه به ابعاد 4×5×3 سانتی متر(</span><font face="Times New Roman"><i><span dir="ltr">cm</span></i><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="AR-SA"><span dir="rtl"></span>)در بیمارستان حضرت علی اصغر (ع) مورد بررسی قرار گرفت. یافته­های سونوگرافی و سی­تی اسکن حاکی از وجود توده بافت نرم پرعروق به ابعاد 28×16 میلی متر (</span><font face="Times New Roman"><i><span dir="ltr">mm</span></i><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="AR-SA"><span dir="rtl"></span>) بدون نفوذ به داخل مدیاستن و فاقد مواردی همچون نکروز و کلسیفیکاسیون بود. به­دنبال جراحی توده خارج گردید. گزارش‌های‌ پاتولوژی نشان­دهنده کندروما خوش خیم حاوی پرولیفراسیون ندولار کندروسیت­ها بدون تغییرات آتیپیک هسته‌ای و فاقد میتوز و نکروز بود.<p></p></span></h4><h4 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" dir="rtl"><span>نتیجه­گیری: علی رغم بروز بسیار نادر هامارتوم کندرویید در نوزادان، این بیماری می­بایست به عنوان یکی از تشخیص­های افتراقی در بررسی­ توده­های قفسه سینه در نوزادان مورد توجه قرار گیرد تا با اقدامات مناسب از عوارض احتمالی همچون مشکلات تنفسی ممانعت شود. جراحی به­منظور خارج کردن توده در صورت امکان، به همراه درمان محافظه­کارانه معمولاً نتایج درمانی مناسبی دارد.<p></p></span></h4></p></h2><p></p>     <p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MatnLatin"><font face="Verdana"><b><span style="mso-fareast-font-family: Batang mso-fareast-language: KO" lang="EN">Introduction: </span></b><span lang="EN">Chondromatous hamartoma of the chest wall is an extremely rare, benign lesion that usually occurs in early infancy. It usually manifests as a palpable chest wall mass. In the present case report, the clinical, radiologic and histopathologic features of a rare neonatal case of chondromatous hamartoma are reported. </span></font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="MatnLatin"><font face="Verdana"><b><span style="mso-fareast-font-family: Batang mso-fareast-language: KO" lang="EN">Case report: </span></b><span style="COLOR: black" lang="EN">A baby boy of 16 days old was admitted to Hazrat-e-Ali Asghar Childrens Hospital for a </span><span lang="EN">palpable right-side anterior chest wall mass with the dimensions of 3×5×4 <i>cm</i></span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: Arial mso-ascii-font-family: Verdana mso-hansi-font-family: Verdana" dir="rtl" lang="AR-SA"><span dir="rtl"></span>.</span><span dir="ltr"></span><span lang="EN"><span dir="ltr"></span><font face="Verdana"> Ultrasonographic (US) and CT scanning evaluations showed a 16×28 mm mass without mediastinal invasions, necrosis or calcifications. The mass was surgically excised and benign chondroma without significant nuclear atypia, without any mitosis or necrosis, was histopathologically reported.<span style="mso-spacerun: yes">          </span><span style="COLOR: black"><span style="mso-spacerun: yes">  </span></span><span style="mso-spacerun: yes">  </span><span style="COLOR: black"><span style="mso-spacerun: yes">        </span></span></font></span></p><b><span>Conclusion: </span></b><span>Although rare, this condition ought to be kept in mind while dealing with infantile chest wall masses in order to avoid its complications such as respiratory problems. Surgical excision is usually curative in combination with conservative therapy if possible.</span> کلیدواژه‌ها: 1- هامارتوم کندروماتوز 2- نوزاد 3- قفسه سینه Keywords: 1) Chondromatous hamartoma 2) Neonate 3) Chest wall 23 29 http://rjms.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-974&slc_lang=fa&sid=1 N Khalesi نسرین خالصی 3900319475328460016009 3900319475328460016009 Yes F Jahangiri فریبا جهانگیری 3900319475328460016010 3900319475328460016010 No G Gohardehi گلنار گوهردهی 3900319475328460016011 3900319475328460016011 No S.M Fereshtehnejad سید محمد فرشته‌نژاد 3900319475328460016012 3900319475328460016012 No Iran University of Medical Sciences and Health Services دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی-درمانی ایران