fa بررسی ارتباط بین سطوح سرمی سیتوکین‌های ترشح شده از سلول‌های Th1،Th2، اینترلوکین 8 و ICAM-1 با شدت بیماری پسوریازیس براساس PASI پوست Dermatology پژوهشي Research <h2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: rtl" dir="rtl"><p><span></span></p><p><span>    زمینه و هدف: پسوریازیس یک بیماری پوستی التهابی مزمن و شایع است که در حدود 3ـ1% جمعیت دنیا به آن گرفتارند که می‌تواند منجر به دیسترس قابل توجه در بیمار و در نهایت کاهش کیفیت زندگی بیمار شود. در نمای بالینی، ایجاد پلاک‌های برجسته به رنگ قرمز تیره، پوسته‌دار با پوسته‌های ضخیم می‌کند.</span><h4 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" dir="rtl"><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA">امروزه عقیده بر این است که پسوریازیس بیماری با واسطه </span><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-language: FA" dir="ltr">T</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span> لنفوسیت‌ها می‌باشد و افزایش تکثیر کراتینوسیت‌ها ثانویه به فعال شدن سیستم ایمنی و آزاد<font face="B Yagut"><span style="mso-spacerun: yes">  </span>شدن سیتوکین‌ها است. هنوز هیچ درمان قطعی برای پسوریازیس یافت نشده است و درمان‌های فعلی میزان عود بالایی دارند. شناخت بیشتر ایمنوپاتوژنز و سیتوکین‌های دخیل در شدت بیماری پسوریازیس، می‌تواند به کشف درمان‌های اختصاصی‌تر و مؤثرتر برای این بیماری کمک کند.<p></p></font></span></h4><h4 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" dir="rtl"><span>روش بررسی: این مطالعه مقطعی روی 40 بیمار مبتلا به پسوریازیس ولگاریس مراجعه کننده به بیمارستان رسول اکرم در سال 87 ـ1386 انجام شد. از هر بیمار معاینه بالینی برای تعیین شدت بیماری براساس معیار </span><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-language: FA" dir="ltr">PASI</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span> به عمل آمد. سپس 3 سی‌سی نمونه خون وریدی تهیه و با سانتریفوژ، نمونه سرمی جدا گردید و در دمای </span><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-language: FA" dir="ltr">oC</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span>70- تا زمان بررسی نهایی ذخیره شد. سپس با استفاده از روش </span><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-language: FA" dir="ltr">ELIZA</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span>، سطح سرمی سیتوکین‌های مورد نظر اندازه‌گیری شد و با استفاده از نرم افزار آماری </span><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-language: FA" dir="ltr">SPSS</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span>، با ضریب همبستگی اسپیرمن ارتباط بین سطح سرمی سیتوکین‌های فوق با شدت بیماری ارزیابی گردید.<p></p></span></h4><h4 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" dir="rtl"><span>یافته‌ها: طبق این بررسی، بین سطح سرمی اینترفرون گاما <span style="mso-spacerun: yes"><font face="B Yagut"> </font></span>(٠٠١/٠=</span><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-language: FA" dir="ltr">P</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span>، ٥٠/٠=</span><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-language: FA" dir="ltr">r</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span>)، اینترلوکین 8 <br>(٠١٨/٠=</span><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-language: FA" dir="ltr">P</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span>، ٣٧/٠=</span><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-language: FA" dir="ltr">P</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span>)<span style="LETTER-SPACING: -0.25pt"><font face="B Yagut">، </font></span></span><font face="Times New Roman"><span dir="ltr">ICAM-1</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: "><span dir="rtl"></span> <span lang="FA"><font face="B Yagut">(٠٤٧/٠=</font></span></span><font face="Times New Roman"><span dir="ltr">P</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span>، ٣١/٠=</span><font face="Times New Roman"><span dir="ltr">r</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span>) با شدت بیماری پسوریازیس براساس </span><font face="Times New Roman"><span dir="ltr">PASI</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span>، ارتباط معنی‌دار آماری وجود دارد. ولی چنین ارتباطی بین سطح سرمی اینترلوکین 4 باشدت بیماری‌مشاهده نشد (٢٤/٠=</span><font face="Times New Roman"><span dir="ltr">P</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span>، ١٨/٠=</span><font face="Times New Roman"><span dir="ltr">r</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span>).<p></p></span></h4><h4 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" dir="rtl"><span>نتیجه‌گیری: براساس مطالعه ما اینترفرون گاما، اینترلوکین 8 و </span><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-language: FA" dir="ltr">ICAM-1</span><span dir="rtl"></span></font><span style="FONT-FAMILY: " lang="FA"><span dir="rtl"></span> با شدت بیماری پسوریازیس ارتباط دارند. بنابراین درمان‌هایی که بطور انتخابی سیتوکین‌های فوق را هدف بگیرند مطمئن‌تر و مؤثرتر می‌باشند. توصیه می‌شود مطالعات بیشتری برای بررسی اثر درمان‌های بیولوژیک فوق روی بیماری پسوریازیس انجام شود.<p></p></span></h4></p></h2><p></p> <p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Style2"><font face="Verdana"><strong></strong></font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Style2"><font face="Verdana"><strong>    Background & Aim: </strong>Psoriasis is a common chronic inflammatory skin disease that affects 1-3% of the world's population. It can cause significant distress to the patient and ultimately the reduction of the patient's life quality. From the clinical perspective, it can create bright, red, elevated, and scaly plaques. Psoriasis is now recognized as a T-cell mediated disease with epidermal hyperplasia being a consequence of the activation of the immune system and cytokines release. No definite cure has been found for this lesion and existing treatments have high rates of relapse. Further recognition of immunopathogenesis and cytokines contributing to the severity of the disease can help to discover more specific and efficient treatments for this disease.The aim of the present study is to determine the relationship between serum levels of cytokines secreted from Th1 and Th2 cells, IL8 and ICAM-1 and psoriasis severity based on PASI in order to distinguish the possible role of cytokines in the immunopathogenesis of psoriasis.</font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Style2"><font face="Verdana"><b>Patients and Method: </b>This study was performed on 40 patients with psoriasis vulgaris referred to <p lace w:st="on" ><p lacename w:st="on" >Rasool-e-<p lacename w:st="on" >Akram</placename /></placename /> <p lacetype w:st="on" >Hospital</placetype /></place /> between 2007 and 2008. In order to determine the severity of the disease based on PASI, each patient was examined clinically. Then 3 cc of vein blood sample was taken and serum sample was separated through centrifuge and stored at -70°C until the final examination. Next, through ELIZA method, serum levels of the above-mentioned cytokines were measured and by using<span style="mso-spacerun: yes">  </span>Spearman correlation coefficient, the relationship between serum levels of the above-mentioned cytokines and the severity of the disease was evaluated.</font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Style2"><font face="Verdana"><b>Results: </b>According to this study, there is a meaningful statistical relationship between the serum level of<span style="mso-spacerun: yes">  </span>interferon ɣ (p=0.001, r=0.50), interleukine 8(p=0.018, r=0.37), and ICAM-1 (P=0.047, R=0.31) and the severity of psoriasis based on PASI. However, such a relationship was not observed between the serum level of interleukine 4 and the severity of the disease (p=0.24, r=0.18).</font></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="Style2"><font face="Verdana"><b>Conclusion: </b>Based on our study, interferone ɣ , interleukine 8, and ICAM-1 are related to the severity of psoriasis. Therefore, the treatments which selectively target the above-mentioned cytokines, are more reliable and efficient. It is strongly recommended that further studies and researches be conducted to investigate the effects of the above-mentioned biological treatments on psoriasis.</font></p> کلیدواژه‌ها: 1- سیتوکایین 2- شدت بیماری پسوریازیس 3- ایمنوپاتوژنز Key Words: 1) Cytokine 2) Psoriasis Severity 3) Immunopathogenesis 32 39 http://rjms.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-944&slc_lang=fa&sid=1 H Ansarin حبیب انصارین 3900319475328460016588 3900319475328460016588 Yes M Shekarabi مهدی شکرآبی 3900319475328460016589 3900319475328460016589 No E Behrangi الهام بهرنگی 3900319475328460016590 3900319475328460016590 No