<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Razi Journal of Medical Sciences</title>
<title_fa>مجله علوم پزشکی رازی</title_fa>
<short_title>RJMS</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://rjms.iums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>39</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal39</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2228-7043</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2228-7051</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi></journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>en</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1404</year>
	<month>12</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>3</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>33</volume>
<number></number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>طوفان سایتوکاینی و سپسیس استریل در یک شیرخوار ۱۳ ماهه با والدین منسوب: گزارش یک مورد بسیار نادر از دیس‌رگولاسیون ایمنی مونوژنیک  چکیده</title_fa>
	<title>Cytokine Storm and Sterile Sepsis in a 13-Month-Old Infant with Consanguineous Parents: A Very Rare Case Report of Monogenic Immune Dysregulation</title>
	<subject_fa>بیماری‌های اطفال</subject_fa>
	<subject>Pediatric Disease</subject>
	<content_type_fa>موردنگاري</content_type_fa>
	<content_type>case report</content_type>
	<abstract_fa>&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:115%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;&amp;nbsp;چکیده&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:115%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;زمینه و هدف:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; سپسیس یکی از علل شایع بستری در بخش مراقبت&#8204;های ویژه کودکان است، اما در مواردی با وجود درمان آنتی&#8204;بیوتیکی مناسب و تهاجمی، بیمار پاسخ نمی&#8204;دهد. در این شرایط باید به دنبال علل غیرعفونی التهابی، به&#8204;ویژه دیس&#8204;رگولاسیون ایمنی اولیه بود. هدف از این گزارش، معرفی یک شیرخوار با تابلوی سپسیس مقاوم و کشت&#8204;های منفی است که در نهایت با تشخیص احتمالی سندرم دیس&#8204;رگولاسیون ایمنی مونوژنیک تحت بررسی ژنتیکی قرار گرفت.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:115%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;معرفی بیمار:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; بیمار شیرخوار دختر &lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;۱۳&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; ماهه ای است که در آبان &lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;۱۴۰۴&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; با تب، اسهال، استفراغ و بی&#8204;حالی در یکی از بیمارستان&#8204;های شهرستان بستری شد. والدین وی از بستگان درجه یک (پسرعمه/دختردایی) بودند. بیمار دچار افت شدید رشد (&lt;/span&gt;FTT&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;) بود. به دلیل ادامه تب و بی&#8204;حالی به &lt;/span&gt;PICU&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; خرم&#8204;آباد منتقل و لاپاراتومی اکتشافی به دلیل شک به اینواژیناسیون برای وی انجام شد که منفی بود. آپاندکتومی حین عمل صورت گرفت اما علائم ادامه یافت. بیمار در آذر &lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;۱۴۰۴&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; به مرکز ما منتقل شد. در بدو ورود، شوک سپتیک نیازمند اینوتروپ، &lt;/span&gt;CRP&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; غیرقابل شمارش، پروکلسیتونین بالای &lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;۱۰۰&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; و &lt;/span&gt;IL-6/IL-8&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; معادل &lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;۱۰&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; برابر نرمال داشت. تمامی کشت&#8204;ها منفی بود. در روند بستری، شمارش پلاکت از &lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;۱۰۰&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; به &lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;۴۰۰&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; هزار افزایش یافت و سپس علیرغم پلاکت نرمال، دچار پتشی و اکیموز ژنرالیزه شد. آسپیراسیون مغز استخوان نرمال و &lt;/span&gt;HPLC&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; اسیدآمینه طبیعی بود. پاسخ اولیه به استروئید، مزالازین و کلستیرامین مشاهده شد ولی اسهال با شدت بیشتر عود کرد. بررسی ایمونولوژیک شامل &lt;/span&gt;CD&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; مارکرها، &lt;/span&gt;TREC&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;، ایمونوگلوبولین&#8204;ها، عملکرد پلاکت و &lt;/span&gt;WES&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; درخواست شد. بیمار با اینوتروپ پایدار ماند و هوشیاری کامل داشت.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:115%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt; در شیرخواران متولدشده از والدین منسوب که با تصویر بالینی سپسیس مقاوم و کشت&#8204;های منفی مراجعه می&#8204;کنند، توجه به شاخص&#8204;های التهاب استریل و یافته&#8204;های پارادوکسیکال خونی (ترومبوسیتوز همراه با پتشی) می&#8204;تواند سرنخ مهمی برای تشخیص زودهنگام دیس&#8204;رگولاسیون ایمنی باشد. انجام ژنتیک مولکولی و ایمونوفنوتایپینگ پیشرفته باید در اولویت قرار گیرد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract_fa>
	<abstract>Abstract&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Background and Objective: Sepsis is a common cause of hospitalization in pediatric intensive care units; however, in some cases, despite appropriate and aggressive antibiotic therapy, the patient does not respond. In such circumstances, non-infectious causes of inflammation, particularly primary immune dysregulation, should be considered. The aim of this report is to introduce an infant with refractory sepsis and negative cultures who ultimately underwent genetic evaluation with a probable diagnosis of monogenic immune dysregulation syndrome.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Case Presentation: The patient is a 13-month-old female infant who was hospitalized in a county hospital in November 2025 with fever, diarrhea, vomiting, and lethargy. Her parents were first-degree relatives (paternal aunt&amp;#39;s son/maternal uncle&amp;#39;s daughter). The patient had failure to thrive (FTT). Due to persistent fever and lethargy, she was transferred to the PICU in Khorramabad and underwent exploratory laparotomy due to suspicion of intussusception, which was negative. An appendectomy was performed during surgery, but symptoms continued. The patient was transferred to our center in December 2025. Upon admission, she presented with septic shock requiring inotropes, unquantifiable CRP, procalcitonin above 100, and IL-6/IL-8 levels equivalent to 10 times normal. All cultures were negative. During hospitalization, platelet count increased from 100 to 400 thousand, and despite normal platelet count, she developed generalized petechiae and ecchymosis. Bone marrow aspiration was normal, and amino acid HPLC was normal. Initial response to steroids, mesalazine, and cholestyramine was observed, but diarrhea recurred with greater severity. Immunological evaluation including CD markers, TREC, immunoglobulins, platelet function, and WES was requested. The patient remained stable on inotropes and maintained full consciousness.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Conclusion: In infants born to consanguineous parents presenting with refractory sepsis and negative cultures, attention to indicators of sterile inflammation and paradoxical hematological findings (thrombocytosis accompanied by petechiae) can be an important clue for early diagnosis of immune dysregulation. Molecular genetics and advanced immunophenotyping should be prioritized.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
Keywords: Primary Immunodeficiency, Immune Dysregulation, Sterile Sepsis, Consanguineous Marriage, Infant</abstract>
	<keyword_fa>کلیدواژه‌ها: نقص ایمنی اولیه, دیس‌رگولاسیون ایمنی, سپسیس استریل, ازدواج فامیلی, شیرخوار</keyword_fa>
	<keyword>Keywords: Primary Immunodeficiency, Immune Dysregulation, Sterile Sepsis, Consanguineous Marriage, Infant</keyword>
	<start_page>0</start_page>
	<end_page>0</end_page>
	<web_url>http://rjms.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-8774-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Amir</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ghadipasha</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>امیر</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>قادی پاشا</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>ghadipasha@gmail.com</email>
	<code>3900319475328460091814</code>
	<orcid>3900319475328460091814</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Ali</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Manafianari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>علی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>منافی اناری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Alimanafi@gmail.com</email>
	<code>3900319475328460091815</code>
	<orcid>3900319475328460091815</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Morteza</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Fallahpour</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مرتضی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>فلاح پور</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>M.Fallahpour@gmail.com</email>
	<code>3900319475328460091816</code>
	<orcid>3900319475328460091816</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Ladan</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Teymoorzadeh</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>لادن</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>تیمورزاده</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>ladanteymoorzadeh@gmail.com</email>
	<code>3900319475328460091817</code>
	<orcid>3900319475328460091817</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Ramez</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Nasiri</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>رامز</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>نصیری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Rameznasiri@gmail.com</email>
	<code>3900319475328460091818</code>
	<orcid>3900319475328460091818</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Zahra</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Hoseini</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>زهرا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حسینی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Hosseini.Z@gmail.com</email>
	<code>3900319475328460091819</code>
	<orcid>3900319475328460091819</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Maryam</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Sakhaei</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مریم</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>سخایی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Maryam.sakhaei@gmail.com</email>
	<code>3900319475328460091820</code>
	<orcid>3900319475328460091820</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Zahra</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Hoseinzadeh</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>زهرا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حسین زاده</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Hoseinzadeh.Z@gmail.com</email>
	<code>3900319475328460091821</code>
	<orcid>3900319475328460091821</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Sajjad</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Narimani</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سجاد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>نریمانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>sn.narimani@gmail.com</email>
	<code>3900319475328460091822</code>
	<orcid>3900319475328460091822</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
